Mlpost is an OCaml library for scientific drawing. It allows, in particular, inclusion of LaTeX fragments. More information and examples can be found here: http://mlpost.lri.fr/